BotEugen`s Blog
boteugen.wordpress.com

Alexandr Blok – Grădina cu privighetori (III)


Ostenitul asin odihneşte,
Părăsit stă bordelul cel şui.
Doar stăpânul prin noapte zoreşte,
Rătăceşte cu dragostea lui.

Numai calea ştiută, cernită,
Azi cărare cu taine pustii,
Duce iar spre-ngrădirea umbrită,
Ce se pierde în neguri târzii.

Şi-i mai aspră, mai grea frământarea
Şi se deapănă ceas după ceas,
Trandafirii cu rouă se pare
Că se pleacă mai greu pe zăplaz.

Ori răsplată, ori chinuri mă-aşteaptă
Dacă-ar fi ca din drum să mă-abat?
Şi spre poartă e calea cea dreaptă?
Şi se poate la poartă să bat?

Dar trecutul de-acuma ciudat e,
Şi nici braţul meu nu va munci:
Ştie inima, ştie şi bate-
Oaspe drag în grădină voi fi!

* Traducere de Aureliu Busuioc.

niciun răspuns to “Alexandr Blok – Grădina cu privighetori (III)”

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: