BotEugen`s Blog
boteugen.wordpress.com

Mihail Lermontov – Muntele


Înnoptă o zgâtie noroasă
Sus la pieptul muntelui voinic;
Iar în zori, pe-al cerului colnic,
Dispăru, grăbindu-se voioasă.

Dar rămase-un semn de rouă-n ridul
Muntelui bătrân. Însingurat
Stă şi-acum adânc îngândurat
Şi tot plânge-n gol,
Îmbătrânitul.


* Demonul meu; Editura Prut Internaţional; Chişinău; 2006.

* Selecţie, prefaţă şi traducere de Ion Hadârcă.



Anunțuri

Niciun răspuns to “Mihail Lermontov – Muntele”

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: